go in off the deep end中文什么意思

• 投入深水, 冒险, 发脾气

• go:    vi. (went; gone; 第二人称单数现在式〔古 ...
• off:    adv. 1.〔运动〕向那边，隔开。 be off 走， ...
• deep end:    1.(游泳池的)深端。 2.困境。
• go off the deep end:    仓促行事; 投入深水; 突然发脾气, 暴跳如雷
• off the deep end:    暴跳如雷; 发疯 发神经; 气得跳到深水底

其他语言

go in off the deep endとは意味：gò （in） óff the déep ènd ((略式))突然怒りだす；((米略式))気が狂う，異常な行動をする．