We need not trouble ourselves with attempting to discover the future outputs imputable to current input . 我们无须自找麻烦试图发现可以归属于当前投资的未来产品。
The chapter builds up the imputable liability system for chinese securities laws within the framework of the continental law theory , through the comparison and analysis of the duty of care criterion established for the behavior of misrepresentation by relevant securities statutes and cases in the u . s . the u . s . practices adopt different duties of care including scienter , negligence and strict liability against misrepresentation under different circumstances 本章以美国证券成文法与判例法对虚假陈述行为设定的注意标准为借鉴,按照大陆法理论框架构建我国证券法关于虚假陈述的归责体系。针对各种不同的虚假陈述行为,美国采用了包括欺诈、过失和严格责任等多种注意标准的归责体制。
The chapter suggests that chinese securities laws apply the imputable doctrine of liability for faults as a general principle . in order to facilitate lawsuits in favor of the investors who suffer from misrepresentation , the constructive faults doctrine and the objective standard of faults shall be generally applied 本章认为,欺诈市场理论为投资者权益保护提供了有力的支持,我国证券法可以借鉴欺诈市场理论,在责任成立因果关系问题上采取举证责任倒置的方法,为保护投资者合法权益扫清障碍。
capable of being assigned or credited to; "punctuation errors ascribable to careless proofreading"; "the cancellation of the concert was due to the rain"; "the oversight was not imputable to him" 同义词:ascribable, due, referable
imputableとは意味:imputable adj. (…の)せいにすることができる. 【+前置詞】 ◆It is imputable to your own fault. 君自身のせいだ sins imputable to weakness 性格の弱さによると思われる罪 No blame is imputable to him. 彼には何のとがもない. imputable meaning: Adjective: imputable im'pyootubul Capable of being assigned or credited to "the oversight was not imputable to him" - ascribable , due , referable See also: ...imputable en francais:adj. imputable, attribuable; dont on peut s'occuper, qui peut être attribuéimputable artinya:dapat dijadikan acuanimputable 뜻:adjective, (탓으로)돌릴수 있는, 지울수 있는, 전가할수 있는imputable перевод:1) приписываемый; относимый (за счет чего-либо) Ex: mistakes imputable to forgetfulness ошибки, приписываемые забывчивости