shove aside中文什么意思

格挡

• shove:    vt. 推，推动，推进；使劲猛推；推 ...
• aside:    adv. 1.在旁边，在一边；到旁边 ...
• on the shove:    在活动中, 在进展中

例句与用法

1. Together they had shoved aside temporary barriers .
   他们联合起来推开了临时路障。
2. Stephen , patently crosstempered , repeated and shoved aside his mug of coffee , or whatever you like to call it , none too politely , adding : - we can t change the country . let us change the subject
   斯蒂芬明显地面带愠色，重复了一遍，把那一大杯说不上是咖啡还是什么玩艺儿毫不客气地往旁边一推，又说了一句：
3. Unfortunately , the government was indecisive and slow in taking up the parties ? well - meaning economic relief proposal . a timely and precious opportunity for working with legco in a spirit of mutual understanding is thus lost . the proposal , shoved aside by the government , turned out to be a heavy burden on the budget
   可惜，政府对政界的善意诉求，反应迟钝，未能有力地作出决断及时地和议会合作，以速战速决、互谅互让的态度去共同商讨，令到八党派共识方案一直悬而不决，最终反而成为财政预算案的一个沉重的枷锁。