一个萝卜一个坑的英文

each has his own task, and there is nobody to spare.; one radish, one hole.: 我们是一个萝卜一个坑, 腾不出人手来。 we're so busy that no one can be spared for any other work

• 一个:    one; a; an
• 萝卜:    turnip radish; tur ...
• 坑:    hole; pit; hollow

例句与用法

1. We 're so busy that no one can be spared for any other work .
   我们是一个萝卜一个坑，腾不出人手来。
2. Get that " butt in the seat " quickly - there ' s work to be done
   快点使“一个萝卜一个坑”到位- - -这里有很多的工作要去完成！
3. It was also the first time that i saw with my own eyes the meaning of the phrase , " one pit for one radish "
   第一次我真的看到一个萝卜一个坑，真的一个萝卜一个坑耶！