七零八落的几间草房的英文

a few ramshackle huts scattered here and there

• 七零八落:    all a hideous mess ...
• 的:    4次方是 The fourth po ...
• 几:    how many
• 间:    space in between; ...
• 草房:    thatched cottage