下着雨，风也刮个不停的英文

it rains,and the wind is never weary

• 下:    below; down; under ...
• 着:    wear; dress
• 雨:    rain
• 风:    wind
• 也:    also; too; as well ...
• 刮:    shave
• 不停:    without stop

例句与用法

1. The day is cold , and dark , and dreary ; it rains , and the wind is never weary ; the vine still clings to the moldering wall , but at every gust the dead leaves fall , and the day is dark and dreary
   天冷、阴暗、沉闷；下着雨，风也刮个不停；藤还攀附着颓垣残壁，每来一阵狂风，枯叶附落纷纷，天真是阴暗而沉闷。
2. The rainy day the day is cold , and dark , and dreary ; it rains , and the wind is never weary ; the vine still clings to the moldering wall , but at every gust the dead leaves fall , and the day is dark and dreary
   天冷、阴暗、沉闷；下着雨，风也刮个不停；藤还攀附着颓垣残壁，每来一阵狂风，枯叶附落纷纷，天真是阴暗而沉闷。
3. My life is cold and dark and dreary ; it rains and the wind is never weary ; my though still cling to the moldering past , but the hopes of youth fall thick in the blast , and the days are dark and dreary
   我的生活寒冷、阴郁、沉闷；下着雨，风也刮个不停；我的思想还纠缠着消逝的往事，大风里，我的青春希望相继熄灭，天真是阴暗而沉闷。