不再由某人负责的英文

off one’s hands out of one’s hands

off sb’s hand

• 不再:    no longer; not any ...
• 由:    cause; reason
• 某人:    a certain person
• 负责:    be responsible for ...