不管你怎么说,也没有人听信你这谗言!的英文

No one believes your slanderous talk anyway!

• 不管:    no matter; despite ...
• 你:    you
• 怎么:    how
• 说:    try to persuade
• 也:    also; too; as well ...
• 没有:    not have; there is ...
• 人:    human being; man; ...
• 听信:    wait for informati ...
• 这:    this
• 谗言:    slanderous talk; c ...