他脸上漾出了笑容的英文

his face broadened into a smile

• 他:    he
• 脸上:    in the face
• 漾:    ripple
• 出:    used as a compleme ...
• 了:    finish; complete; ...
• 笑容:    smiling expression ...