仿佛注定就该如此的英文

it seems as it's meant to be

• 仿佛:    seem; as if
• 注定:    be doomed; be dest ...
• 就:    come near; move to ...
• 如此:    so; such; in this ...