你运气不好末班车半小时前就开走了的英文

you’re out of luck. the last bus left half an hour ago

• 你:    you
• 运气:    fortune; luck
• 末班车:    the last train or ...
• 半:    half
• 小时:    hour
• 前:    front
• 就:    come near; move to ...
• 了:    finish; complete; ...