双方不再对对方提出索赔或负有法律责任的英文

the parties will have no further claims or liabilities as to each other

• 双方:    both sides; the tw ...
• 不再:    no longer; not any ...
• 对:    answer; reply
• 对方:    the other side; th ...
• 提出索赔:    lodge claims
• 或:    nǎi-.
• 法律责任:    legal liability