同等作准的英文

be equally authentic

• 同等:    of the same class; ...
• 作准:    count; be valid va ...
• 作准:    1.(算数儿) count; be ...

例句与用法

1. Done at washington d . c . , on april 9th . 1999 , in the chinese and english languages , both texts being equally authentic
   本协定于一九九九年四月九日在华盛顿签订，共两份，每份均用中文和英文写成，两种文本同等作准。
2. Article 12 the original of treaties and agreements shall be in both chinese and the official language of the other signatory . both versions are equally authentic
   第12条条约或协定之约本，应同时以中文及缔约他方之官方文字作成，两种文本同等作准。
3. Done in ankara , the republic of turkey on april 16 , 2002 in two originals in the chinese , turkish and english languages , all texts being equally authentic
   本协定于二二年四月十六日在土耳其安卡拉签订，一式两份，每份均用中文、土耳其文和英文写成，三种文本同等作准。