她害羞地从眼角里瞥了他一眼的英文

she glanced shyly at him out of the corners of her eyes

• 她:    she
• 害羞:    be bashful; be shy
• 地:    the earth
• 从:    follow
• 眼角:    canthus; the corne ...
• 里:    in; inside
• 瞥了他一眼:    shoot a glance at ...