局势紧张的英文

were on edge

• 局势:    situation
• 紧张:    nervous; keyed up
• 姿势紧张:    postural tone

例句与用法

1. Fears of a much graver disruption of supplies , due to brewing political tensions in the middle east , have also helped to push up the price
   由于中东局势紧张而带来的对于石油供给中断的恐惧也对油价攀升起到了推波助澜的作用。
2. Developing approaches that build local areas own capacity to prevent problems , and ensure they have the structures in place to recover from periods of tension
   探索如何帮助社区提高防范问题的能力，使它们建立良好的体系，能够在局势紧张时自我恢复。
3. Dealers said the us dollar is also unlikely to gather additional strength due to the geopolitical tensions surrounding iran ' s announcement that it is now enriching uranium on an industrial scale and the risks of currency diversification away from the us dollar
   交易员还指出，由于伊朗宣布铀浓缩活动已达工业生产规模导致海湾地区局势紧张，加上美元远离货币多样化的风险，美元不太可能聚集进一步的动能。