左耳朵进的英文

in at one ear and out at the other

• 进:    advance; move forw ...
• 左耳朵进右耳朵出:    go in one ear out ...
• 一耳朵进:    go in one ear and ...

例句与用法

1. Whatever i say to him goes in one ear and out the other
   我跟他说的话总是左耳朵进右耳朵出。
2. Steve : as the saying goes , in one ear and out the other
   俗话说的好，左耳朵进，右耳朵出吗。
3. Go in one ear and out the other
   左耳朵进，右耳朵出。
4. I don ' t pay much attention to criticism . i let it go in one ear and out the other
   我不会对批评予以太多的关注，左耳朵进右耳朵出。