我一生中从没有经历过这样的事情的英文

i've never come across such an experience in my time

• 我:    I; my; me
• 一生:    a lifetime; all on ...
• 中:    hit; fit exactly
• 有:    5年 fifteen years
• 经历:    go through; underg ...
• 过:    cross; pass
• 这样:    so; such; like thi ...
• 的:    4次方是 The fourth po ...
• 事情:    affair; matter; th ...