我讨厌整天给圈在办公室的小天地里的英文

i should hate to be confined within the four walls of an office all day

• 我:    I; my; me
• 讨厌:    disagreeable; disg ...
• 整天:    the whole day; all ...
• 给:    supply; provide
• 圈:    circle; ring
• 在:    exist; be living
• 办公室:    office
• 的:    4次方是 The fourth po ...
• 小天地:    one's own little w ...
• 里:    in; inside