抢镜头的英文

steal the show [spotlight; limelight]: 玛丽只演了一幕戏, 但她抢尽了其他演员的镜头。 mary was only in one scene of the play, but she stole the show from the stars

• 抢:    knock
• 镜头:    camera lens
• 爱抢镜头的人:    lens louse

例句与用法

1. At first glance, the spotlight-hogging boss seems the villain .
   乍一看，好抢镜头的上司似乎是个反面人物。
2. For the moment , the mobile phone is stealing the show
   而眼下，抢镜头的还是手机。
3. Wow ! hey , wow ! the scene is not all about you
   嗨，别抢镜头了
4. Wow ! hey , wow ! the scene is not all about you
   嗨，别抢镜头了