正如俗语所说的英文

as the saying goes

• 正如:    exactly as; just a ...
• 俗语:    common saying; fol ...
• 说:    try to persuade

例句与用法

1. They, as the saying goes, were "at a word and a blow" with their best friends .
   正如俗语所说，他们是些“一言不和就拔刀相向”的家伙，连对他们的知己朋友也没有例外。
2. As the saying goes : laugh decade less ! rough too many things in life , why not laugh loudly , and the casual , to forget all the troubles
   正如俗语所说：一笑十年少！粗糙的东西太多了，在生活中，为什么不笑起来，并随意，忘却一切烦恼！
3. Now , sir , it s got to come to blows sooner or later and what i propose is , to take time by the forelock , as the saying is , and come to blows some fine day when they least expect it
   这样，阁下，这就是个是迟些还是早些进行打击的问题。而我的建议是，正如俗语所说，把握时机，然后在某一天，出其不意，攻其不备。