此恨绵绵的英文

this regret shall last for evermore.; cherish a lasting resentment

• 此:    this
• 绵绵:    continuous; unbrok ...
• 此恨绵绵无绝期:    everlasting regret ...

例句与用法

1. If you were to be sentenced to death , and to be shot the next day , there would surely be a lot of things , you had wrongly down in your life , for you to be regretful of ; yet , it would be to late to do so ; and regret doesn ` t help matters
   如果你现在要将你判处死刑，绑赴刑场，执行枪决，你一定有许多许多悔恨的事情，然而已经悔之晚矣，你只有抱恨终生，此恨绵绵
2. Producers such as zhang shankun , li zuyong , jiang boying , etc , were no doubt responsible for the rise of the mandarin film industry in hong kong . however , cantonese films still predominated in the 40s and many belonged to the genre of critical social - realist films . classics of the genre include
   不过，四十年代仍是以粤语片产量占多，批判现实主义的写实电影是这时期的主流，此等名作包括复员泪四七此恨绵绵无绝期四八有冤无路诉四九等。