此情此景犹在眼前的英文

those images and scenes of the past keep reappearing before our mind's eye

• 此:    this
• 情:    feeling; affection ...
• 景:    view; scenery; sce ...
• 犹:    just as; just like ...
• 在:    exist; be living
• 眼前:    before one's eyes