海上往来的英文

maritime intercourse

例句与用法

From the peak s summit , visitors can gaze down on the jungle of skyscrapers and victoria harbour , where ferries and pleasure junks glide by . at night , the whole area becomes a dazzling spectacle of lights
从山顶俯瞰下望，由摩天大厦所组成的混凝土森林尽收眼底，维多利亚海港上，穿梭如鲫的渡轮和邮轮在海上往来不绝到了晚上，璀璨的万家灯火闪烁耀目，散发著东方之珠的醉人魅力。
Rigging and fitting my mast and sails ; for i finish d them very compleat , making a small stay , and a sail , or foresail to it , to assist , if we should turn to windward ; and which was more than all , i fix d a rudder to the stern of her , to steer with ; and though i was but a bungling shipwright , yet as i knew the usefulness , and even necessity of such a thing , i apply d my self with so much pains to do it , that at last i brought it to pass ; though considering the many dull contrivances i had for it that sail d , i think it cost me almost as much labour as making the boat
他当然是个划船的好手，可是对使用帆和舵却一窍不通。他见我用手掌舵，驾着小舟在海上往来自如，又见那船帆随着船行方向的变化，一会儿这边灌满了风，一会儿那边灌满了风，不禁大为惊讶-简直惊讶得有点发呆了。可是，不久我就教会了他使用舵和帆，很快他就能熟练驾驶，成了一个出色的水手。