深入现场的英文

• hands-on management

• 深入:    go deep into; penetrate into
• 现场:    scene
• 进入现场的权利:    site right of access to the; site, right of access to the
• 深入:    1.(达到事物的内部) go deep into; penetrate into 深入敌后 penetrate far behind enemy lines; 深入改革 deepen [intensify] the reform; further(ing) the reform; in-depth reform; 深入国境线 deep behind the frontier; 深入基层 go down to the grass-roots units; 深入实际 go deep into the realities of life; 深入地总结 sum up in a penetrating way; 深入体制改革 deepen the structural reform; 深入下层 go into the midst of the lower levels; 深入事物本质 probe; deeply into the essence of things2.(深刻) thorough; deepgoing 深入地分析 analyse in depth; 深入研究 study in a deepgoing way; 进行深入的调查研究 make a deep [thorough] investigation and study
• 现场:    1.(出事地点) scene 保护现场 keep the scene intact; 作案现场 the scene of a crime2.(工作地点) site; spot; on-site; work field 工作现场 worksite; 试验现场 testing ground; 奔赴现场 proceed to the spot; rush to the scene; 观看世界杯比赛的现场转播 watch the live telecasting of the world cup match; 警察被派往出事现场。 the policemen were dispatched to the spot. 人群围聚在受灾现场。 the crowds gathered about the scene of the disaster.; 现场报道员 anchorman; anchorwoman; 现场表演 on-the-spot demonstration; live demonstration; 现场采访 spot coverage; chat [talk] show; 现场查验 view of the scene; 现场调查 field survey; on-the-spot investigation; 现场服务 field service; 现场会议 on-the-spot meeting; 现场交货 delivery on spot; 现场教学 on-the-spot teaching; field teaching; 现场勘测 site investigation; 现场勘察 inspection of the scene of a crime; 现场消息 [新] spot news; 现场直播 live broadcast; 现场指导 on-the-spot guidance; 现场转播 live broadcast [telecasting]; telecast live

例句与用法

1. The real estate development cost control methods are specified of decision , design , execution stage to reduce the construction cost , and it is compiling feasibility study report and capital invest estimation in decision , optimizing the design scheme and designed rationally in the technique and construction drawing design stage , electing rational construction scheme in construction stage , controlling the change in the work and field visas strictly , examining and approving budge detailed , budge planning use the quantities list , electing the best subcontractor , preventing some monopoly raise the price , collecting the detailed data in the fieldwork , making strict bargain
   讨论了房地产开发项目的决策阶段、设计阶段、实施阶段分别需要采取的相关措施和方法，以尽量降低项目的工程造价，即在决策阶段编写详细的可行性研究报告和编制投资估算；在设计阶段优化设计方案，进行合理的技术设计和施工图设计；在实施阶段选择合理的施工方案，严格控制工程变更和现场签证，严格审核工程施工图预算，工程造价的预算采用工程量清单报价，择优确定专业分包单位，防止少数垄断性行业任意抬价，深入现场，收集和掌握施工有关资料，制定严密的合同条款。