生动的场面的英文

tableau vivant

• 生动:    lively; vivid
• 的:    4次方是 The fourth po ...
• 场面:    scene; spectacle

例句与用法

1. Each night he added to the pattern of his fancies until drowsiness closed down upon some vivid scene with an oblivious embrace
   每夜他都给他那些幻想的图案添枝加叶，一直等到昏沉的睡意降落在一个生动的场面之上，使他忘记了一切。