眼不见心不烦的英文

out of sight and out of mind

• 眼:    eye
• 不见:    haven't seen; have ...
• 心:    the heart
• 不:    a block of wood
• 烦:    trouble; bother

例句与用法

1. I needn t tell you . zoe flattered
   受宠若惊眼不见心不烦。
2. Out of mind
   思想眼不见心不烦
3. The idiom , out of sight , out of mind , telling that you do not want to think or worry about something when it is not visible to you
   谚语,眼不见心不烦,是说当你看不到某人或某物时,你就不用去想也不用担心了
4. It is lucky that sir kingsley has been dead these last nine years and has not had to witness just how bad things have become on the workshop front
   过去9年，研讨会方面所出的各种弊病不胜枚举，金斯利勋爵幸亏不在人世，对这些弊病眼不见心不烦。