禽畜饲养场的英文

livestock farm

livestock premises

• 禽:    birds
• 畜:    raise
• 饲养场:    livestock farms; f ...

例句与用法

1. If the proposed demerit point system can be duly implemented , it will be a very effective means to address the environmental and hygienic problems caused by livestock farms
   如上述新扣分制度得以落实，将可有效根治禽畜饲养场引起的环境及卫生问题。
2. To deal with livestock farms suspected of illegal discharges more effectively , the agriculture , fisheries and conservation department ( afcd ) is devising a demerit point system
   为更有效打击涉及非法排污的禽畜饲养场，渔农自然护理署正草拟一套扣分制度，订明一套罚则。
3. Under the proposed scheme , demerit points will be registered against a farm licence if any livestock farm operators , hisher agent or employee is convicted of any offences such as illegal discharge of waste water , improper disposal of animal carcasses , etc
   在拟议的计划下，如果禽畜饲养场经营者、其代理人或雇员违例，例如非法排放污水或不当处理动物尸体等，饲养场牌照会被扣分，并作纪录。
4. In 2004 , over 2 000 routine inspections were conducted on livestock farms in the vicinity of yuen long to ensure statutory environmental requirements are fulfilled . the epd also carried out 40 prolonged night - time ambushes on farms suspected of illegal discharges , resulting in 25 successful convictions
   在二四年，单对元朗区附近的禽畜饲养场，环保署便进行了二千多次定期巡查，以视察饲养场是否符合环保法例的要求。
5. The epd is also planning to make use of a web - based platform to provide information on livestock farms so that the government and members of the public and legislative council can jointly monitor the environmental impacts caused by these farms , which in turn will help strengthen the self - discipline of local farmers to meet the legal requirements
   环保署并计划于稍后在互联网公开有关禽畜饲养场的资料，以让议员、公众与政府携手监察及控制禽畜饲养场带来对环境的影响，从而促使农友加强自律，奉公守法。