A severe shortage of dong , vietnam ' s currency , has been causing headaches for foreign businesses in the country as the government tries to control inflation by reining in the supply of notes 由于越南政府试图通过控制纸币发行量来遏制通胀的做法造成了越南货币? ?越南盾的严重短缺,该国的外资企业正为此头疼。
The growth in foreign currency assets was mainly funded by an increase in note issuance , which was partly offset by valuation effect on foreign currency investments held by the exchange fund 外币资产增加,主要是由纸币发行量增加带动,但由于外汇基金持有的外币投资受到汇价波动的影响,外币资产原来的增幅已被部分抵销。
The growth in foreign currency assets was mainly funded by an increase in note issuance , which was partly offset by valuation effect on foreign currency investments held by the exchange fund 外币资产增加,主要是由纸币发行量增加带动,但由于外汇基金持有的外币投资受到汇价波动的影响,外币资产原来的增幅已被部分抵销。
The monetary base had expanded from hk 239 . 78 billion to hk 242 . 72 billion as a result of an increase in the outstanding amount of certificates of indebtedness , reflecting the seasonal increase in bank note issuance 由于期内的纸币发行量因季节性需求上升而增加,未赎回负债证明书数额上升,因此货币基础由2 , 397 . 8亿港元上升至
纸币: paper money; paper currency; ...发行量: circulation; amount of distr ...纸币发行量, 纸币流通量: amount of paper money in circulation货币发行量: emissionf. von banknoten/geldemission f./geldangebot n./geldversorgung f; money supply纸币发行: note issue纸币发行;发钞: note issue纸币发行权: right of issuing notes纸币发行利润: profit of note issue纸币发行制度: system of note issue币发行量, 货币流通量: amount of currency in circulation过度货币发行量: excessive amount of currency issue银行纸币发行额: circulation of a bank货币发行量, 货币流通量: amount of an currency in circulation发行量: claimed circulation; quantity issued; size of issue贷币发行额: amount issued港币发行权: authority to i ue hong kong currency; authority to issue hong kong currency货币发行: currency issue; issuance of paper money; monetary issue; note i uance; note issuance货币发行局: currency board人民币发行: note-issue承诺发行量: guaranteed circulation初级发行量: primary circulation传阅发行量: pass-on circulation定向发行量: controlled circulation发行量审核: circulation audit付费发行量: paid circulation