这一地区土地的地力都已耗尽不能再种庄稼了的英文

the whole area has been farmed out and no crops will grow there now

• 这:    this
• 一地区:    a belt
• 土地:    local god of the l ...
• 的:    4次方是 The fourth po ...
• 地力:    soil fertility; la ...
• 都:    capital
• 已:    stop; cease; end
• 耗尽:    exhaust; use up; d ...
• 不能:    cannot; must not; ...
• 再:    another time; agai ...
• 种庄稼:    grow crops
• 了:    finish; complete; ...