门庭若市的英文

the courtyard is like a fair [market]. -- be crowded with visitors; bustling; one's courtyard is like a market -- crowded.; swarming with visitors; the courtyard is as crowded as a marketplace -- a much visited house.; the courtya+更多解释...rd is thronged with visitors.; the visitors all flock to sb., and in number are as numerous as they who go to market on market days.;thriving business, many callers 短语和例子
原先整天门庭若市, 现在却“门前冷落车马稀”。 the door to his house used to be crowded with visitors who had since deserted him

• 门庭若市 生意兴隆:    roaringbusiness
• 门庭:    gate and courtyard
• 宫若市:    miyawaka, fukuoka

例句与用法

更多例句：  下一页

1. The door to his house used to be crowded with visitors who had since deserted him .
   原先整天门庭若市，现在却“门前冷落车马稀”。
2. Her local admirers beat a path to her door
   那些当地的爱慕者把她的家搞得门庭若市。
3. Oh , it ' s kind of a full house here
   哦，这里真是门庭若市啊！
4. Oh , it ' s kind of a full house here . your business is booming
   哦，这里真是门庭若市啊！你的生意真兴隆！
5. In the holidays , nearly all the restaurants are packed with diners
   每逢假日，各食肆均门庭若市，应接不暇。