顾全面子的英文

save one's face; be mindful of the need for respectability; keep up appearances as sth. important; save appearances

• 顾全:    show consideration ...
• 面子:    outer part; outsid ...
• 顾全面子的:    face-saving

例句与用法

1. But you must see it is only for form s sake
   不过你要明白，这只是为了顾全面子。 ”
2. To help her mom save face and avoid the taboo in the chinese community of an unmarried woman pregnant , the doctor helps her mom find mr . right
   旁敲侧击之下，方知道妈妈意外怀孕，不肯公开经手人的身分。为了顾全面子，公公婆婆把她赶出家门：无家可归的妈妈，只好投靠女儿。