背时怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
- 背时什么意思：bèishí ①不合时宜：～商品。 ②倒霉：这些天真～，老遇上不顺心的事。‖也作悖时。
- 背时的英语：[方言] 1.(不合时宜) behind the times 2.(倒霉) unlucky; be out of luck
- 背时的法语：形 1.aller à contre-courant de son temps 2.infortuné;malheureux
- 背时的日语：〈方〉 （1）時代に合わない. 背时货／時代遅れのしろもの. 你这个老背时!／この死にぞこないめ. （2）不運である.めぐり合わせが悪い. 背时的老虎被犬quǎn欺qī／つきのない虎は犬にまでばかにされる.偉い人でも不運の時はつまらない人にばかにされるたとえ.
- 背时的韩语：[형용사]【방언】 (1)때에 맞지 않다. 시대에 역행하다. 시대에 뒤떨어지다. 背时货; 유행에 뒤진 상품. 철 지난 상품 (2)시운(時運)을 만나지 못하다. 운이 나쁘다. 他经商失败, 家庭又闹纠纷, 只有自叹背时; 그는 사업에 실패한 데다가 가정도 불화가 있어서 스스로 운수가 사나움을 한탄할 뿐이다
- 背时的俄语：pinyin:bèishí 1) вразрез с временем; не ко времени; не к месту; не подходящий; не модный 2) невезучий, несчастливый, неудачный
