2013年俄罗斯的法文
2013 en Russie
例句与用法
- En outre, un plan global en faveur du développement socioéconomique et ethnoculturel des tsiganes en Russie a été adopté pour la période 2012-2013.
此外,还通过了《2012-2013年俄罗斯联邦茨冈人社会经济和民族文化发展综合计划》。 - Ces centres ont été créés pendant la mise en œuvre des programmes régionaux de modernisation des soins de santé au cours de la période 2011-2013.
在实施2011-2013年俄罗斯联邦主体卫生现代化地区方案期间,成立了针对生活困难怀孕妇女的医疗社会援助中心。 - Exerçant une forte influence sur ses voisins de la CEI par l ' intermédiaire du commerce, des investissements étrangers directs et des transferts de fonds, la croissance économique de la Fédération russe devrait continuer à se ralentir, pour passer de 3,4 % en 2012 à 2,9 % en 2013, dans une conjoncture mondiale difficile.
面对充满挑战的全球环境,预计2013年俄罗斯联邦的经济增长将进一步减速,从2012年的3.4%减至2.9%,而该国通过贸易、外国直接投资和汇款流入对其独联体邻国产生强烈影响。 - l ' arme nucléaire (P5) Les cinq pays possédant l ' arme nucléaire (P5) se sont réunis à Beijing les 14 et 15 avril 2014, sous la présidence de la Chine, afin de faire fond sur les conclusions de leurs conférences tenues à Londres en 2009, à Paris en 2011, à Washington en 2012 et à Genève en 2013 (organisée par la Russie).
五个《不扩散核武器条约》核武器国家,即 " 五核国 " ,2014年4月14日和15日在北京举行会议。 会议由中国主持,目的是在2009年伦敦会议、2011年巴黎会议、2012年哥伦比亚特区华盛顿会议和2013年俄罗斯主办的五核国日内瓦会议基础上推进相关工作。