agrémenter中文什么意思

音标：[agremãte]
v.t. 修饰,装饰;使更愉快,使更有趣

v.t 1.装饰：robe agrémentée de dentelles 饰有花边的长衣
2. （俗）使更愉快，使更有趣

近义词
décorer, égayer, émailler, embellir, enjoliver, enrichir, garnir, historier, ornementer, orner

• agrémenter de:    音标：[sagremãted]用… ...
• cémenter:    v.t. 渗入,渗碳,硬化vt. [ ...
• implémenter:    专业辞典vt【计】调试交机

例句与用法

1. Je reviens ensuite avec de la musique douce pour agrémenter votre rentrée.
   回来后送上更舒服的音乐 为通勤者解忧
2. Trois fois par an, les enfants placés en institution sont emmenés en excursion dans des stations balnéaires pour agrémenter leur prise en charge.
   每年三次组织到浴场进行休闲游，以此改善对中心内患儿们的照料。
3. Pour agrémenter votre séjour, voici les bonnes adresses de la ville.
   这会对你的度假有帮助, 比奇洛先生 这本小册子有介绍在旧金山怎么"玩" - 哦, 谢谢!
4. Il nous faudra donc non seulement agrémenter l’itinéraire de la visite d’expositions racontant l’histoire de l’ONU d’une manière attrayante et convaincante mais encore nous préoccuper des questions de sécurité justifiées, toutes choses qui représentent des dépenses supérieures à nos moyens actuels.
   这意味着我们不但必须以有吸引力的、能激发兴趣的方式在参观路线上设置各种叙述联合国历程的展品,而且必须处理合理的安全考虑问题,但所有这些所需的费用都超过了我们现有的财力。
5. Le programme du Comité populaire général chargé des ressources animales, qui visait à mettre en place un certain nombre de parcs animaliers dans le pays, a dû être interrompu car l ' embargo aérien a empêché le Comité de faire venir certaines espèces d ' animaux sauvages avec lesquelles il comptait agrémenter ses parcs et qui devaient être obligatoirement transportées par avion.
   总人民委员会有关动物资源的方案,曾计划在国内建立若干动物园,但现已不得不中断,因为空中禁运使委员会不能运来某些种类的野生动物,它本拟借此活跃公园,但此类野生动物必须采用空运方式;