alacrité中文什么意思
例句与用法
- Pourquoi cette alacrité aujourd'hui après de telles diatribes ?
你为何在对他们长期指责后 却如此欣然地加入这只队伍 - Les organismes des Nations Unies se sont efforcés de renforcer les services communs, d ' améliorer les fichiers des personnels susceptibles d ' être déployés en cas d ' urgence et de donner plus d ' alacrité aux mécanismes de déploiement rapide.
联合国系统方面已作出努力加强共同事务,改进应急名册,并使快速部署机制更加敏捷。 - Les organismes des Nations Unies se sont efforcés de renforcer les services communs, d ' améliorer les fichiers des personnels susceptibles d ' être déployés en cas d ' urgence et de donner plus d ' alacrité aux mécanismes de déploiement rapide.
联合国系统方面已作出努力加强共同事务,改进应急名册,并使快速部署机制更加敏捷。 - Le paludisme aura fauché mortellement des dizaines d ' enfants africains, arrachés à la commune affection de leurs familles, de leur terroir et du continent - des enfants qui vont manquer à leur famille, dont la présence et l ' affection, et dont l ' alacrité ensoleillée va manquer à leur pays, au continent et à notre planète.
这些儿童将享受不到家庭温暖和慈爱。 丧失这些儿童反过来也将是其国家及其大陆的损失。 - Le paludisme aura fauché mortellement des dizaines d ' enfants africains, arrachés à la commune affection de leurs familles, de leur terroir et du continent - des enfants qui vont manquer à leur famille, dont la présence et l ' affection, et dont l ' alacrité ensoleillée va manquer à leur pays, au continent et à notre planète.
这些儿童将享受不到家庭温暖和慈爱。 丧失这些儿童反过来也将是其国家及其大陆的损失。