ameublissement中文什么意思

专业辞典
n.m.
【法律】一方不动产成为夫妻共同动产
n.m.
【农】松土
ameublissement
m.
疏松；（型砂）松散；风化松散；松土；瓦解

• ameublissement du sol:    松土旋土耕作土壤耕作耕种

例句与用法

1. Les semences fines exigent un ameublissement poussé, qui s ' obtient par hersage après labourage, les autres s ' accommodent d ' un lit plus grossier.
   小谷粒要求精耕，犁过后再进行耙整。 大谷粒要求的苗床不必太平整。
2. Le Gouvernement encourage aussi le labourage et l ' ameublissement du sol en profondeur pour combattre les problèmes d ' amincissement de la couche arable, d ' épaississement de la semelle de labour et de compactage du sol qui se posent dans le nord et le nord-est de la Chine ainsi que dans les régions du fleuve Jaune, de la Huai et du Hai.
   针对东北、华北和黄淮海地区耕层变浅、犁底层加厚、土壤板结等问题，全面推进深耕深松。
3. Le Gouvernement encourage aussi le labourage et l ' ameublissement du sol en profondeur pour combattre les problèmes d ' amincissement de la couche arable, d ' épaississement de la semelle de labour et de compactage du sol qui se posent dans le nord et le nord-est de la Chine ainsi que dans les régions du fleuve Jaune, de la Huai et du Hai.
   针对东北、华北和黄淮海地区耕层变浅、犁底层加厚、土壤板结等问题，全面推进深耕深松。