auto-efficacité中文什么意思

自我效能

• efficacité:    音标：[εfikasite]n.f. ...
• efficacité écologique:    生态效率
• éco-efficacité:    生态效率

例句与用法

1. Cela peut contribuer à renforcer leur estime de soi et leur auto-efficacité, leurs compétences en matière de communication, de négociation et de résolution des problèmes et leur permettre de prendre conscience de leurs droits, ce qui est particulièrement important pour les filles migrantes.
   这样有助于培养她们的自尊和自我效能感，沟通、谈判和解决问题的技能，以及对自身权利的认识，对移徙女童来说尤为重要。
2. Il leur arrive de développer des qualités comme l ' auto-efficacité, l ' optimisme, l ' habileté à résoudre des problèmes et à acquérir des pratiques qui leur permettent de réussir dans la vie en dehors du cadre scolaire et de développer des compétences qui ne sont pas perceptibles tant qu ' un mentor ne les aide pas à se manifester.
   他们可能培养了脱离学校环境的技能，如自我效能、乐观主义精神以及解决影响其取得成功和追求更美好生活目标的问题的敏锐能力，但他们同样需要培养其他能力，如果没有老师的指导，这些能力很难轻易培养出来。
3. Il leur arrive de développer des qualités comme l ' auto-efficacité, l ' optimisme, l ' habileté à résoudre des problèmes et à acquérir des pratiques qui leur permettent de réussir dans la vie en dehors du cadre scolaire et de développer des compétences qui ne sont pas perceptibles tant qu ' un mentor ne les aide pas à se manifester.
   他们可能培养了脱离学校环境的技能，如自我效能、乐观主义精神以及解决影响其取得成功和追求更美好生活目标的问题的敏锐能力，但他们同样需要培养其他能力，如果没有老师的指导，这些能力很难轻易培养出来。