Il n ' avait pas été auparavant décidé d ' arrêter M. Ponnambalam. 当局并没有事先决定逮捕Ponnambalam先生。
L ' Université Balamand s ' efforce également d ' introduire la perspective de l ' égalité entre les sexes dans ses programmes d ' enseignements. Balamand大学公共卫生学院将性别平等纳入了它的课程。
Dans Talebi et Balami, Arash est détruit lors du tir et disparaît. 在Talebi和Bal'ami的记述中,阿拉什被他所射出的这一箭摧毁并消失。
On craignait que M. Ponnambalam ne soit arrêté à son retour à Colombo le 25 décembre. 来文方表示担心,Ponnambalam先生12月25日一返回科伦坡就会被逮捕。
Le 17 janvier 2000, le Rapporteur spécial a envoyé au Gouvernement une communication concernant l ' assassinat de M. Kumar Ponnambalam. 2000年1月17日,特别报告员就Kumar Ponnambalam律师被害一事发出了信函。