- 音标:[kɔalize]
v.t. 使联盟,使结盟,使联合
se ~ v.pr. 联盟,结盟,联合
i se coaliser v.pr. 联盟,结盟,联合;勾结
ii v.t. 使联盟,使结盟,使联合
近义词
grouper, liguer, rassembler, réunir, unir, allier, assembler, se grouper , se joindre , se liguer
coaliser中文什么意思
例句与用法
- Tous les partenaires se sont montrés disposés à se coaliser pour subvenir aux besoins des citadins pauvres.
所有伙伴都表示愿意切实结成联盟,以满足城市贫民的需要。 - L ' impact de la mondialisation par en bas est le fait des sociétés civiles transnationales, < < la sphère publique mince et contrastée qui peut se coaliser à l ' échelon mondial où les individus collaborent à des fins communes et façonnent la vie collective > > .
从下至上的全球化影响是由跨国民间社会造成的, " (这些社会是一种)薄弱和不均匀的公共领域影响圈,可在个人为共同目的而互动并塑造集体生活的全球一级联合起来 " 。 - Il exhorte les membres de la communauté internationale à reconnaître la nécessité d ' un plan Marshall pour l ' Afrique, ou tout du moins pour les pays les moins avancés (PMA) et les pays ayant été durement éprouvés par des guerres civiles et à se coaliser pour combattre le type de terrorisme le plus dangereux dans le monde d ' aujourd ' hui, à savoir la pauvreté.
他促请国际社会认识到非洲马歇尔计划的必要性,至少对最不发达国家和正在受到内战后果困扰的国家是如此,并促请国际社会同布隆迪一道,努力与危害当今世界的最危险的一类恐怖主义 -- -- 贫困作斗争。