décharger中文什么意思

音标：[de∫arʒe]
v.t. 解除(某人)负担,卸(车、船等);卸(货),让(乘客)下车;免除,解除(职务,工作);减轻(某人的责任),免去(某人的责任);发射,射击;退弹,退膛;消除电荷,放电;发泄,宣泄
se ~ v.pr. 退弹,退膛;把某事托付给某人
i v.t. 1. 卸，卸货：décharger du blé 卸麦子
décharger des marchandises 卸货
décharger un navire 卸船
décha+更多解释...rger qn de son fardeau 为某人卸下负荷
décharger une poutre qui fléchit [引]给压弯的梁减轻负荷
2. [转]摆脱（精神上的负担）：décharger sa conscience 减轻内心的不安
décharger sa colère sur qn 在某人身上出气
décharger sa bile (sa rate) [俗]发脾气
3. [转]免除，解除（义务，责任）：décharger un contribuable 免去纳税人的赋税
être déchargé de cette tâche 被免除了这项任务
4. [法]为…作辨白的见证：décharger un accusé 为被告作辨白的见证
5. [军]发射，射击；退弹，退膛：décharger son fusil sur (contre) l'ennemi 向敌人开枪
le pistolet est déchargé. 手枪已退弹。
6. 放出，排出（过满的水）；[电]使放电：décharger un bassin 排出池中过满的水
décharger un condensateur 使电容器放电
7. décharger une forme [印]清洁版面，清除版面油墨
ii v.i. 褪色：étoffe qui décharge 褪色的布
iii se décharger v.pr. 1. 卸去自己的重负：se décharger d'une affaire sur qn 把一件事托付给某人
2. 溢出，流出

专业辞典
1. v.t.
【法律】为…作辩白的见证：~un accusé为被告作辩白的见
证
2.v.t.
【军事】发射，射击；退弹，退膛：~son fusil
sur[contre]l'ennemi向敌人开枪
le pistolet est déchargé.手枪已退弹
。
1. v.t.
【电】使放电：~un bassin排出池中过满的水
~un
condensateur使电容器放电
2.v.t.
【印】清洁版面，清除版面油墨
décharger
vt拆卸；发泄；退弹；卸船；卸载
décharger
(se) vp摆脱
/ 近义词
débarder, débarquer, alléger, délivrer, libérer, soulager, vider, affranchir, débarrasser, dégager

• télécharger:    音标：[tele∫arʒe]专业辞典 ...
• charger:    音标：[∫arʒe]v.t. 装(车 ...
• charger la barque:    大言夸大其词浮夸扩大化夸张唐言过其实 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Il faut décharger la cargaison avant que le bateau coule.
   我们得在车子下沉前 把行李拿光
2. Donc si vous voulez vivre, et vous voulez décharger cette bombe.
   如果你想活下去 想卖掉那枚炸弹
3. Par ici, toi. Et les autres, continuez à décharger le camion.
   你 给我过来 其他人继续卸车上的东西
4. Je sais que je n'ai pas à me décharger sur vous.
   我知道跟你们說这些很对不住你们