délier中文什么意思

音标：[delje]
v.t. 松开,解开,解开扣结;使解除[指义务、约束]
v.t. 1. 松开，解开，解开扣结：délier un fagot 解开一捆柴
délier une corde 解开绳结
n'être pas digne de délier le cordon des souliers de qn [转]不配替某人解鞋带，比某人低微得多，比某人差得远
sans bourse délier 分文不花，不掏腰包
délier la la+更多解释...ngue de qn [转]使某人开口说话，使某人开腔
2. [转]使解除[指约义务等]：délier qn d'une promesse 免除某人履行诺言的义务
3. [宗]赦免，宽恕

专业辞典
v.t.
【宗教】赦免，宽恕

近义词
défaire, dénouer, détacher, affranchir, dégager, délivrer, libérer, relever

• se lier d'amitié:    结交交遊交游交朋友
• élier:    v.t. 从木桶中放出（澄清的酒）
• liste d'étoiles du bélier:    白羊座恒星列表

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Ils comptent délier cette affaire dans un délai bref
   他们预期神速破案 我们...
2. De plus, nous sommes en train de délier notre aide.
   我们还正在提供无附加条件的援助。
3. Tyler a réussi à presque tous les délier.
   Tyler差不多帮所有人都挣脫束缚了
4. Jean Ouimet a sûrement profité de l’occasion pour se délier les jambes.
   冉阿让利用这个时间来悄悄为自己解绑。
5. Le fait de délier l ' aide est une bonne politique de développement.
   取消附加条件是一个良好的发展政策。