dépêcher中文什么意思

音标：[depε∫e]
v.t. 急遣,急派
se ~ v.pr. 赶紧,赶快
i v.t. 1. 急遣，急派：dépêcher un messager 急遣一个使者
dépêcher qn dans l'autre monde [书]把某人送上西天
2. 赶紧了结：dépêcher son travail 赶紧了结自己的工作
dépêcher son repas 匆匆吃完饭
ii se dépêcher v.pr. 赶紧，赶快：se dépêcher+更多解释... de faire qch 赶紧做某事
dépêchez-vous! 赶快！

近义词
déléguer, envoyer, faire diligence , se grouiller , se hâter , se magner , se précipiter , se presser

• se dépêcher:    仓促飞驰匆忙疾驰快点加紧赶紧快进疾走 ...
• pêcher:    音标：[pε∫e]vt. 捕鱼, 钓 ...
• bupreste du pêcher:    桃吉丁黑吉丁

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Alors, on ferait bien de se dépêcher. On prendra l'express.
   如果我们去，就要快点，我们坐特快车
2. Mais vous devriez vous dépêcher. Il devient de plus en plus instable.
   但你最好快点了 他越来越不稳定了
3. C'est pourquoi il faut se dépêcher. - Où va-t-on ?
   这就是我们要赶快的原因 我们去哪里啊
4. Tout ce qu'elle voulait était de se dépêcher vers son amant !
   它一心只想奔向大海 它的爱人身边
5. Tu devrais te dépêcher, le film commence dans 15 minutes.
   你最好快点，电影 开始在15分钟内。