embarrasser中文什么意思

音标：[sãbarase][ãbarase]
v.t. 阻塞,阻碍;使(行动)不便,妨碍;使感到困难,使为难,使尴尬,使局促不安
s'~ v.pr. 受连累,受拖累,受阻碍,受拘束;担心,担忧,操心
i v.t. 1. 阻塞，阻碍：embarrasser les rues 阻塞街道
les livres qui embarrassent la table 堆满桌子的书籍
2. 使（行动）不便，妨碍；使感到困难，使为难：ce manteau vous em+更多解释...barrasse. 这件大衣使你行动不便。
sa demande m'embarrasse. 他的要求使我为难。
si cet enfant vous embarrasse, confiez-le –moi. 如果这个小孩给你带来不便的话，你就把他交给我吧。
3. embarrasser une affaire (une question) [转]使事情（问题）复杂化
ii s'embarrasser v.pr. 1. 受连累，受拖累；受阻碍，受拘束：s'embarrasser d'un parapluie 带了雨伞感到不便
s'embarrasser les pieds dans une corde 脚被绳子绊住了。
2. 操心，担心，担忧：ne vous embarrassez point de cette affaire-là. 你不必为那件事操心了。
3. 迷惑，困惑，变得混乱：s'embarrasser dans ses discours 话讲不下去了
4. [医]发胀，感sa poitrine s'embarrasse. 他胸口闷塞。

近义词
encombrer, gêner, contrarier, déranger, embêter, emmerder, empoisonner, ennuyer, gêner, importuner

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Il ne l'a pas arrêté... il ne voulait pas embarrasser l'agence.
   没有逮捕他 因为不想让局里难堪
2. Ils n'incluront plus le poisson. N'allez pas vous embarrasser.
   我们不会吃很多鱼 别把自己牵扯进去
3. Je ne veux pas vous embarrasser, mais c'est très important pour moi.
   我不是要让你为难 但它对我来说很重要
4. Sans vouloir vous embarrasser, je vous supplie d'intercéder.
   我唔会令你难做嘅 求你同玉皇大帝讲声
5. On ne va pas à obtenir quelque chose de ces gens en les embarrasser.
   不，我们不会得到任何东西 羞辱这些人，