eventer中文什么意思

éventer
音标：[evãte][sevãte]
v.t. 泄漏,泄露,揭露;事通风,晾;为(某人)扇风
s'~ v.pr. (接触空气后)变质,变味,走气;给自己扇扇子
i v.t. 1. 扇风：éventer qn 替某人打扇
2. 晾，使通风：éventer des vêtements 晾衣服
éventer le grain 使谷粒透透风
3. 发现；揭露，泄露：éventer une mine 发现地雷
éventer la mèche +更多解释...(la mine) [转]揭露阴谋
éventer un secret [转]泄露秘密，走漏风声
éventer un complot [转]发现阴谋
4. [因和空气接触]使变质
5. [狩猎]嗅出
6. éventer une voile [海]使帆吃风
7. éventer une pierre [建]（吊装时）把石块拉离墙角
ii s'éventer v.pr. 1. 自己扇风，自己扇扇
2. （接触空气后）变质，走味，走气：la bouteille était mal bouchë le vin s'est éventé. 瓶塞没有塞紧，酒走味了。
3. 被发现，暴露，败露

近义词
divulguer, raconter, répandre, aérer, tourner

例句与用法

1. van Deventer était aussi un élément clef dans l’organisation d’une escroquerie visant à vendre 20 000 carats de diamants accompagnés de certificats du Processus de Kimberley sierra-léonais falsifiés.
   van Deventer先生还是一次试图以伪造的塞拉利昂金伯利进程证书出售20 000克拉钻石的欺诈行动中的关键人物。
2. Un autre intermédiaire essentiel en Afrique du Sud est Jannie van Deventer, de nationalité sud-africaine, Directeur général d’une entreprise, JJP Mining Consultants.
   在南非的另一名关键中间人是Jannie van Deventer先生，他是南非国民，担任一家名为JJP矿业的公司的首席执行官。
3. van Deventer a fourni à M. Zogoé Hervé-Brice une liste de vendeurs d’or et de diamants en Afrique de l’Ouest qui étaient en mesure de faire le commerce de diamants depuis plusieurs pays, dont la Côte d’Ivoire.
   van Deventer先生向Zogoé Hervé-Brice先生提供了一份西非黄金和钻石卖家的名单，这些卖家能够交易来自包括科特迪瓦在内的若干国家的钻石。