franc-bord中文什么意思

音标：[frãbɔr]

专业辞典
(复数~s-~s)n.m.
【航海】干舷

例句与用法

La première règle de bonne pratique est l ' inscription, en amont, au MSCHOA, qui délivre au navire une évaluation de sa vulnérabilité (vitesse inférieure à 15 nœuds, franc-bord bas inférieur à 5 mètres, manœuvrabilité réduite, type de propulsion faible ou défaillant), puis à l ' UK-MTO lorsque le navire arrive sur zone.
该中心对船舶的脆弱性(如速度低于15海里、最低出水高度低于5米、可操作性减弱、推进力弱或有缺陷)进行评估，并在到达该区后向海贸组织登记。
Les pirates ont également montré qu ' ils pouvaient attaquer des navires plus grands et plus rapides, tels que l ' Asian Glory, un transporteur de véhicules de 23 mètres de franc-bord battant pavillon britannique, détourné le 1er janvier 2010 à 600 milles marins (1 111 km) des côtes somaliennes, pendant la mousson du nord-est.
在其劫持所及距离扩大的同时，海盗也表现出他们有能力袭击更大和更快的船只，如Asian Glory(亚洲荣耀)号轮船，这是一艘悬挂联合王国国旗的运送汽车船只，其出水高度23米，它于2010年1月1日，在东北季风季节，在离索马里海岸600海里(1 111公里)处被劫持。