irréconciliable中文什么意思

音标：[irekɔ̃siljabl]
a.
不能和解的，不能调解的；势不两立的，不可调和的

近义词
déclaré, intraitable, irréductible, juré

• conciliable:    音标：[kɔ̃siljabl]adj ...
• irréalité:    音标：[irealite]n.f 不 ...
• irréductibilité:    音标：[iredyktibilite ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Mais mes pensées revenaient vers ce Fait irréconciliable... Polly avait été assassinée.
   但我的念头总是回到不可调和的事实 波莉被谋害了
2. Elle peut l ' être sans renoncer à des positions fondamentales dont l ' analyse et l ' expérience nous semblent avoir démontré la nature irréconciliable.
   走这条路无须放弃基本立场，经验和分析向我们表明，基本立场难以调和。
3. Il arrive fréquemment que les curateurs prennent en considération les œuvres d'artistes qui montrent une intensité ou une émotion dans l'art qui est irréconciliable avec leur niveau d'habileté.
   管理者经常会考虑这样一些艺术家的作品，其在创作中呈现出的强度和感情难以与其创作水平相称。
4. De l ' avis du Groupe de travail, il existe une contradiction de valeurs irréconciliable dans la composition des tribunaux militaires, dont le principal effet n ' est pas le déni de justice mais plutôt une injustice directe.
   工作组认为，军事法院组成方面的价值观存在不可调和的矛盾，其主要结果不是不主张正义，而是直接的非正义。
5. Il se félicite des différentes approches visant un désarmement nucléaire général et total, y compris l ' application du droit international humanitaire pour relever la contradiction irréconciliable entre l ' utilisation d ' armes nucléaires et le concept d ' humanité.
   他欣见为实现全面彻底核裁军而采用的种种办法，包括适用国际人道主义法，据以表明使用核武器与人道概念之间不可调和的矛盾。