isere中文什么意思

isère
伊泽尔(省)[法]

例句与用法

1. En 2012, un < < tableau de bord > > interactif a été conçu pour tenter de mieux comprendre la mortalité infantile et ses causes, à l ' aide de cartes animées et de graphiques à bulles qui facilitent l ' interprétation et la diffusion de données relatives à l ' engagement < < Une promesse renouvelée > > (apromiserenewed.org).
   2012年，为帮助探讨儿童死亡率及其原因制作了互动式 " 指标仪表板 " ，它利用动画地图和气泡图，便利与 " 重申承诺 " (apromiserenewed.org)有关的数据解释和传播。
2. Le Comité est préoccupé par les informations faisant état de disparitions forcées et par le fait que l ' État ne donne pas de renseignements sur le lieu où se trouvent les disparus et n ' ait pas lancé d ' enquête approfondie sur les disparitions, en particulier sur celles d ' André Kagwa Rwisereka et d ' Augustin Cyiza.
   委员会对于以下情况表示关切：有报告称，存在强迫失踪案件；缔约国未提供关于失踪者下落的信息或对失踪案件特别是André Kagwa Rwisereka和Augustin Cyiza案件进行深入调查。
3. Le Comité est préoccupé par les informations faisant état de disparitions forcées et par le fait que l ' État ne donne pas de renseignements sur le lieu où se trouvent les disparus et n ' ait pas lancé d ' enquête approfondie sur les disparitions, en particulier sur celles d ' André Kagwa Rwisereka et d ' Augustin Cyiza.
   强迫失踪问题 (14) 委员会对于以下情况表示关切：有报告称，存在强迫失踪案件；缔约国未提供关于失踪者下落的信息或对失踪案件特别是André Kagwa Rwisereka和Augustin Cyiza案件进行深入调查。
4. ii) Bien que ses buts et objectifs, et sa structure, aient peu changé pendant la période considérée, Medico International s ' est associée avec quatre ONG allemandes ( < < Pain pour le prochain > > , < < Misereor > > , < < German Agro Action > > et < < Terre des hommes > > ) pour former une alliance afin de coordonner les différentes activités de relations publiques en cas de grande catastrophe telle qu ' un tsunami.
   在报告所涉期间，国际医疗组织的目标、宗旨和组织结构没有发生重大变化。 它同其他四个德国非政府组织（ " 赈济饥民会 " 、 " Misereor " 、 " 德国农业行动 " 和 " 地球社 " ）共同组建了一个联盟，以便在发生诸如海啸这类重大灾难的情况下，协调开展公共关系活动。