lidón中文什么意思
利东 (特鲁埃尔省)
- asón: 阿松河
- nóatún: 诺欧通
- unión chocó: 乌尼翁乔科
例句与用法
更多例句: 下一页- Le requérant a déclaré qu ' à la demande d ' un membre de l ' ETA, qu ' il connaissait depuis l ' enfance, il surveillait plusieurs représentants de l ' autorité, dont le juge Lidón Corbi, et qu ' il fournissait des informations à l ' organisation.
申诉人称,应一名埃塔成员兼儿时伙伴的要求,他监视包括Lidón Corbi法官在内的多名政府官员,并向埃塔组织提供信息。 - Le requérant a déclaré qu ' à la demande d ' un membre de l ' ETA, qu ' il connaissait depuis l ' enfance, il surveillait plusieurs représentants de l ' autorité, dont le juge Lidón Corbi, et qu ' il fournissait des informations à l ' organisation.
申诉人称,应一名埃塔成员兼儿时伙伴的要求,他监视包括Lidón Corbi法官在内的多名政府官员,并向埃塔组织提供信息。 - Le requérant n ' a confirmé aucune des déclarations qu ' il avait faites pendant sa détention et a nié toute participation aux faits qui lui étaient imputés, à savoir la collecte de renseignements pour le compte de l ' ETA en vue de l ' attentat contre le juge Lidón Corbi.
申诉人收回他在被警方拘留期间作出的所有供词,否认参与被指控的行为,即为埃塔收集信息以便谋杀Lidón Corbi先生。 - Le requérant n ' a confirmé aucune des déclarations qu ' il avait faites pendant sa détention et a nié toute participation aux faits qui lui étaient imputés, à savoir la collecte de renseignements pour le compte de l ' ETA en vue de l ' attentat contre le juge Lidón Corbi.
申诉人收回他在被警方拘留期间作出的所有供词,否认参与被指控的行为,即为埃塔收集信息以便谋杀Lidón Corbi先生。 - En outre, il y a une contradiction dans le fait que le Tribunal suprême ait considéré que les aveux du requérant et ses prétendus liens avec un membre de l ' ETA auquel il aurait communiqué des renseignements sur les allées et venues du juge Lidón Corbi étaient insuffisants pour condamner l ' individu en question.
另一方面,最高法院判定申诉人的陈述以及据称与埃塔成员的关系(据称申诉人向该成员提供关于Lidón Corbi法官行踪的信息)不足以作为定罪证据也是矛盾的。