limiter中文什么意思

• 音标：[limite]
  vt.
  限制
  i v.t. 1. 作为…的界线；划定界限：limiter un pays 划定一国的国界
  les pyrénées limitent la france au sud-ouest. 比利牛斯山是法国西南面的界线。
  2. 限制，限定：limiter ses dépenses 限制开支
  limiter la durée de parole des orateurs 限制演说者的发言时间
  limiter les dégâts [[俗]使损害程度受到控制，使情况不再恶化
  ii se limiter v.pr. 1. 约束自己
  2. 以…为限
  
  近义词
  borner, circonscrire, délimiter, contingenter, diminuer, freiner, modérer, rationner, réduire, restreindre

• délimiter:    音标：[delimite]v.t. 划定界线,规定范围v.t. 划定界限：délimiter la frontière entre deux etats 划定两国的边界2. [转]规定范围：délimiter les attributions d'un envoyé 规范使节的权限 délimiter un sujet 限定题目范围délimitervt划[定]界[限]近义词borner, marquer, circonscrire, définir, déterminer, fixer, préciser
• convention pour limiter la fabrication et réglementer la distribution des stupéfiants:    限制麻醉品制造及管制麻醉品运销的公约
• action préventive destinée à limiter les dégâts en cas de catastrophe naturelle:    减少自然灾害
• convention tendant à limiter à huit heures par jour et à quarante-huit heures par semaine le nombre des heures de travail dans les établissements industriels:    限定工业企业中一天工作八小时和一周工作四十八小时公约
• limite unique de délimitation à toutes fins:    通用单一界限通用线

例句与用法

1. Il avait mis peu de carburant pour limiter les dégâts.
   油箱没油了 他想制造尽可能小的伤害
2. Bon, écoute, je sais bien qu'on doit limiter les dégâts.
   好吧 我们必须做点挽救措施 我知道了
3. Et nous limiter à la voie scientifique, c'est une erreur.
   用科学理论限制自己的思维 这是错误的
4. Vous ne pouvez pas limiter mon soutien parce que ça marche.
   你不能因为我的辩护有效就限制它
5. Thor, vous devez limiter la sortie du portail, ralentissez-les.
   索尔 你得想办法挡住传送门 拖住他们