peine中文什么意思

• 音标：[pεn]
  动词变位提示：peine是peiner的变位形式
  
  f. 痛苦，苦楚；担心，忧虑；处罚，惩罚；困难；穷困；劳苦
  loc．adv．à～刚刚，才；勉强，几乎不
  f.
  困难, 痛苦, 辛苦
  
  专业辞典
  n.f.
  【宗教】（地狱）永苦
  peine
  f.
  刑罚，徒刑；罚款，罚金
  peine (de mort, capitale)
  死刑
  peine principale
  主刑
  peine pécuniaire
  罚款
  peine temporaire
  有期徒刑
  peine à perpétuité
  无期徒刑
  
  近义词
  châtiment, punition, sanction, affliction, chagrin, détresse, douleur, épreuve, malheur, souffrance

• a peine:    à peine音标：[apεn]loc.adv. 几乎不,勉强,刚刚
• peine (a ~):    peine (à ~)loc.adv. 困难地, 费力地, 刚刚, 才, 勉强
• a grand-peine:    à grand-peine音标：[agrãpεn]loc.adv.非常困难地，费力地，吃力地elle esr arrivée à grand-peine à le convaincre
• peine (allemagne):    派讷
• peine (droit):    量刑

例句与用法

1. C'est pas la peine d'insister, on n'a pas le temps.
   不,妈,我们要去火热的两对约会了
2. En tant que parent, je ne peux qu'imaginer votre peine.
   作为一名父亲 我只能猜测你的痛苦
3. Williams, ne le faites pas. Ce n'est pas la peine.
   威廉斯先生,别这样,这样做不值得
4. Qu'est-ce que je peux faire pour alléger ta peine, Yukiei?
   有纪 我怎么做才能减轻你的痛苦？
5. Ça a valu la peine, tu ne crois pas ?
   这是值得的，虽然， 你不觉得吗？